南宁观星会论坛 http://lzq.lamost.org/bbs

Home 帮助 会员 日历 银行 画廊 标记论坛为已读


回复 发表新主题
 
主题工具 显示模式
旧 2002-08-13, 14:32   第 1 楼  
杰茜·格兰杰离线中 No65 杰茜·格兰杰 美女
注册用户
行星
 
杰茜·格兰杰的头像
 
帖子: 522
精华: 0
现金: -8 星币
资产: 1257880 星币
来自: 育明高中
注册日期: Apr 2002

杰茜·格兰杰 没有等级
发 MSN 消息给 杰茜·格兰杰 发送 QQ 消息给 杰茜·格兰杰
[求助] 还有翻译

      The first solar eclipse of the millennium swept across southern Africa June 21, 2001 thrilling millions of people watching one of nature's great wonders.The eclipsed sun is creates a "diamondring"effect as it passes over the Mavuradona Hills,north of Harare, Zimbabwe.(Howard Burditt/Reuters)

 
杰茜·格兰杰 的签名
只要是知识,什么都可以去学。

回复时引用此帖
旧 2002-08-13, 14:54   第 2 楼  
小龙·哈勃离线中 No46 小龙·哈勃
中国彗星网网长|广东南十字星会骨干
行星
 
小龙·哈勃的头像
 
帖子: 518
精华: 0
现金: 12 星币
资产: 12 星币
注册日期: Apr 2002

小龙·哈勃 没有等级
发 ICQ 消息给 小龙·哈勃 发 AIM 消息给 小龙·哈勃 发Yahoo!消息给 小龙·哈勃 发送 QQ 消息给 小龙·哈勃
      是讲去年6月21日的日全食的,说什么地方可以看到,懒的翻译了。

 
小龙·哈勃 的签名
中国彗星网ccn.lamost.org提供最新的彗星消息和其他观测资料,欢迎访问。

回复时引用此帖
旧 2002-08-13, 14:59   第 3 楼  
天涯离线中 No47 天涯 美女
Yan周主编
行星
 
天涯的头像
 
帖子: 456
精华: 0
现金: 53 星币
资产: 87 星币
来自: 猫猫的心里
注册日期: Apr 2002

天涯 向着好的方向发展
发 MSN 消息给 天涯 发送 QQ 消息给 天涯
      求人不如求己,安装一套“金山快译”软件呀!!!

 
天涯 的签名
如果有一天,天空不见了,我会察觉吗?

星星的心不见了吗?

回复时引用此帖
旧 2002-08-13, 17:19   第 4 楼  
商文离线中 No19 商文
版主
行星
 
商文的头像
 
帖子: 324
精华: 0
现金: 20 星币
资产: 20 星币
来自: 南宁市
注册日期: Apr 2002

商文 向着好的方向发展
发送 QQ 消息给 商文
      但金山快译翻译出来的东西常常惨不忍睹。


回复时引用此帖
旧 2002-08-13, 23:58   第 5 楼  
天涯离线中 No47 天涯 美女
Yan周主编
行星
 
天涯的头像
 
帖子: 456
精华: 0
现金: 53 星币
资产: 87 星币
来自: 猫猫的心里
注册日期: Apr 2002

天涯 向着好的方向发展
发 MSN 消息给 天涯 发送 QQ 消息给 天涯
      那又是,就好像——The first solar eclipse of the millennium swept across southern Africa June 21, 2001 (日吃一千年的首先清扫横过南的非洲6月21日,2001年)就会翻译成这样,不过也有它的大概意思在,不知道大家有没有更好的翻译软件介绍呢?


回复时引用此帖
旧 2002-08-14, 09:05   第 6 楼  
杰茜·格兰杰离线中 No65 杰茜·格兰杰 美女
注册用户
行星
 
杰茜·格兰杰的头像
 
帖子: 522
精华: 0
现金: -8 星币
资产: 1257880 星币
来自: 育明高中
注册日期: Apr 2002

杰茜·格兰杰 没有等级
发 MSN 消息给 杰茜·格兰杰 发送 QQ 消息给 杰茜·格兰杰
      我家安装金山了,可就像商文老师和天涯所说那样,惨不忍睹~~~根本就看不懂.


回复时引用此帖
旧 2002-08-14, 10:01   第 7 楼  
天文使者离线中 No136 天文使者
过眼烟云
行星
 
天文使者的头像
 
帖子: 132
精华: 0
现金: 0 星币
资产: 0 星币
注册日期: Jul 2002

天文使者 没有等级
      有同感!


回复时引用此帖
回复 发表新主题


主题工具
显示模式

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码关闭
论坛跳转



所有时间均为北京时间。 现在的时间是 08:27.


感谢 中国国家天文台LAMOST项目组 提供服务器空间